Перевод: с английского на русский

с русского на английский

initial meridian

Толкование Перевод

1 initial meridian

основной меридиан

Англо-русский технический словарь > initial meridian
2 initial meridian

1) Техника: главный меридиан

2) Картография: исходный меридиан, начальный меридиан, нулевой меридиан, осевой меридиан

3) Макаров: основной меридиан

Универсальный англо-русский словарь > initial meridian
3 initial meridian

начальный меридиан

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > initial meridian
4 initial meridian

• исходный меридиан

• начальный меридиан

• нулевой меридиан

• осевой меридиан

English-Russian cartography dictionary > initial meridian
5 initial meridian

начальный меридиан

English-Russian marine dictionary > initial meridian
6 initial meridian

основной меридиан

English-Russian scientific dictionary > initial meridian
7 meridian

1) меридиан

2) меридианный
3) меридиональный
4) пассажный
5) плоскомеридианный
6) полуденный
– auxiliary meridian
– be drawn out of meridian
– celestial meridian
– central meridian
– curvature of a meridian
– geodetic meridian
– geographic meridian
– initial meridian
– local meridian
– magnetic meridian
– meridian altitude
– meridian arc
– meridian circle
– meridian distance
– meridian instrument
– meridian line
– meridian mark
– meridian of origin
– oberver's meridian
– observer's meridian
– prime meridian
– principal meridian
– scale in meridian
– true meridian

gyro settles on the meridian — гироскоп входит в меридиан

meridian transit telescope — <astr.> труба меридианная

settle gyro on the meridian — вводить гироскоп в меридиан

slaving to the earth's meridian — коррекция гирокомпаса азимута

Англо-русский технический словарь > meridian
8 meridian

1) меридиан || меридиональный

2) зенит; высшая точка

•

slaving to the earth's meridian — коррекция гирокомпаса азимута

to scale in a meridian — геогр. масштаб по меридиану

to settle gyro on the meridian — вводить гироскоп в меридиан

- auxiliary meridian

- celestial meridian

- central meridian

- first meridian

- geodetic meridian

- geographic meridian

- initial meridian

- local meridian

- magnetic meridian

- observer's meridian

- prime meridian

- principal meridian

- true meridian

- zero meridian

English-Russian scientific dictionary > meridian
9 initial

1) всходный

2) исходный
3) начальный
4) первоначальный
5) исходное
6) инициал
7) начальная буква
8) изначальный
9) начинающий
10) основополагающий
11) первичный
12) примитивный
– initial boiling
– initial condensation
– initial condition
– initial conditions
– initial cost
– initial data
– initial error
– initial estimate
– initial gap
– initial heating
– initial ignorance
– initial index
– initial ionization
– initial mass
– initial meridian
– initial mixer
– initial object
– initial orbit
– initial point
– initial position
– initial rubber
– initial stability
– initial stage
– initial state
– initial tune-up
– initial vacuum

initial boiling point — начальная точка кипения

initial gauge resistance — начальное сопротивление

initial shock spectrum — текущий ударный спектр

Англо-русский технический словарь > initial
10 основной меридиан

initial meridian

Большой англо-русский и русско-английский словарь > основной меридиан
11 altitude

высота; высота светила; угол места; разг. высотомер; высотный

altitude of celestial body — высота светила

climb back to altitude — вновь набирать высоту

climb to pattern altitude — набирать высоту круга (над аэродромом)

emergency minimum ejection altitude — минимальная высота аварийного катапультирования

final approach fix altitude — конечная высота определения места по радиомаякам при заходе на посадку

minimum flight instrument altitude — минимальная высота безопасного полёта по приборам

minimum obstruction clearance altitude — минимальная высота безопасного пролета над препятствием

run out of altitude — терять высоту

sacrifice altitude for airspeed — использовать запас высоты для разгона, терять высоту для достижения необходимой скорости

safe bomb release altitude — безопасная высота сбрасывания бомб

trade altitude for airspeed — использовать запас высоты для разгона, терять высоту для достижения необходимой скорости

— abort altitude

— absolute altitude

— airspeed limit altitude

— all-burnt altitude

— ambient altitude

— angular altitude

— apocenter altitude

— apogee altitude

— approach altitude

— arming altitude

— assigned bombing altitude

— autorotation entry altitude

— barometer altitude

— barometric altitude

— base altitude

— bombing altitude

— breakoff altitude

— breakout altitude

— breakup altitude

— burnout altitude

— bursting altitude

— cabin altitude

— calibrated altitude

— ceiling altitude

— celestial altitude

— check for altitude

— circular orbit altitude

— cleared altitude

— combat altitude

— command altitude

— computed altitude

— constant pressure altitude

— corrected altitude

— critical altitude

— critical escape altitude

— critical parachute-opening altitude

— critical parachute-operating altitude

— cruising altitude

— cushion altitude

— cutoff altitude

— deboost altitude

— decrab initiation altitude

— delivery altitude

— density altitude

— design altitude

— downwind pattern altitude

— drift-removal altitude

— drop altitude

— ejection altitude

— emergency altitude

— end-of-boost altitude

— engagement altitude

— engine-out altitude

— entry altitude

— equivalent altitude

— equivalent cabin altitude

— escape altitude

— even thousand-foot altitudes

— ex-meridian altitude

— fighting altitude

— firing altitude

— flare-out altitude

— flying safety altitude

— fuzing altitude

— gain altitude

— geocentric altitude

— geodetic altitude

— gross altitude

— held altitude

— ignition altitude

— ILS minimum altitude

— indicated altitude

— initial approach altitude

— initial penetration altitude

— interrogator's altitude

— launch altitude

— level altitude

— level-off altitude

— level-out altitude

— limiting altitude

— Mach limit altitude

— maximum power altitude

— meridian altitude

— minimum acceptable altitude

— minimum descent altitude

— minimum ejection altitude

— minimum night altitude

— minimum penetration altitude

— minimum reception altitude

— minimum recovery altitude

— missed-approach altitude

— near-orbital altitude

— nozzle design altitude

— observed altitude

— odd thousand-foot altitudes

— on-the-deck altitude

— operating altitude

— operational altitude

— orbital altitude

— PAR minimum altitude

— parachute-opening altitude

— patrol altitude

— pattern altitude

— peak altitude

— pericenter altitude

— perigee altitude

— perilune altitude

— pickle altitude

— prearranged altitude

— precision minimum altitude

— predetermined altitude

— present altitude

— pressure altitude

— pullout altitude

— QFE altitude

— QNE altitude

— QNH altitude

— radar altimeter altitude

— radar altitude

— radio altimeter altitude

— rated altitude

— reference altitude

— refueling altitude

— release altitude

— representative cruising altitude

— requested altitude

— residual altitude

— restarting altitude

— roll-in altitude

— roundout altitude

— runway altitude

— safe ejection altitude

— sea-level altitude

— second-stage altitude

— selected command altitude

— sextant altitude

— simulated altitude

— specific altitude

— spraying altitude

— SST altitude

— starting altitude

— summit altitude

— supersonic cruising altitude

— sustained altitude

— synchronous altitude

— tabulated altitude

— takeoff altitude

— takeover altitude

— target altitude

— temperature altitude

— terrain altitude

— terrain clearance altitude

— traffic pattern altitude

— trajectory altitude

— transition altitude

— true altitude

— zero altitude

— zoom altitude

Englsh-Russian aviation and space dictionary > altitude
12 stress

1) (механическое) напряжение; напряжённое состояние; условное напряжение

2) нагрузка, усилие

3) гидроудар

4) воздействие

5) нагрузка на единицу площади, интенсивность нагрузки, удельная нагрузка

•

stresses beyond the elastic limit — напряжения за пределом упругости

stress circle of Mohr — круг напряжений Мора

bottom-chord stress — усилие в нижнем поясе ( фермы)

stress due to prestress — усилие ( в бетоне), вызванное предварительным напряжением

stresses in the elastic range — напряжения в упругой плоскости

stresses in the plastic range — напряжения в пластической области

to combine stresses — складывать напряжения

to concentrate stresses — концентрировать напряжения

to generate a stress — вызывать напряжение

to initiate a shear stress — вызывать напряжение сдвига

to relax a stress — снимать напряжение

to stand the stress — выдерживать напряжение

to take stress — воспринимать напряжение

- abrupt stress
- actual stress - admissible stress - advancing load stress - allowable stress - alternate stress - applied stress - arch stress - axial stress - bar stress - basic stress - bearing stress - belt stresses - bending stress - blow stress - bond stress - braking stress - breaking stress - calculated stress - chord stress - circular symmetrical stress - combined stress - completely reversed stresses - complex stress - compressive stress - compressive stress in bending - concrete stress - constant stress - cooling stress - couple stress - crack stress - crackforming stress - crippling stress - critical stress - critical compressive stress - cross-bending stress - cyclical stresses - dead stress - dead-load stress - design stress - direct stress - discontinuity stress - downward stress - dynamic stress - ecological stress - edge stress - effective stress - elastic stress - engineering stress - erection stress - external stress - fabrication stress - failing stress - fatigue stress - fatigue limit stress - fibre stress - final stress - flexural stress - floor stress - fluctuating stresses - friction-induced stress - functional stress - gravity stress - ground stress - handling stress - heat stress - hoist stresses - hoop stress - horizontal stress - impact stress - indirect stress - induced stress - inherent stresses - initial stress - intermediate stress - internal stress - jacking stress - lateral stress - limiting maximum stress - linear stress - live load stress - load stress - local stresses - locked-up stresses - longitudinal stress - mechanical stress - net stress - neutral stress - normal stress - operating stress - operational stress - permissible stress - plane stress - point-load stress - primary stress - principal stresses - proof stress - radial stress - reinforcement stresses - relaxation of stresses - repeated stresses - residual stress - reverse stress - rupture stress - safe stress - secondary stress - shearing stress - shock stress - simple stress - snow load stress - specific stress - static stress - subsidiary stress - surface stress - sustained stress - sway stress - tangential stress - temperature stress - tensile stress - thermal stress - thermal stress on structure - three-dimensional stress - time-dependant stress - torsional stress - total stress - transverse stress - true stress - twisting stress - ultimate stress - uniaxial stress - unit stress - unsafe stress - varying stress - vibratory stress - volumetric stress - water stress - wave stress - welding stress - wheel-load stress - wind stress - working stress - yield stress - yield point stress
* * *

1.   (внутреннее) усилие, внутренняя сила

2.   (механическое) напряжение

3.   нагрузка на единицу площади, интенсивность нагрузки, удельная нагрузка

stress acting away from the joint — усилие ( в элементе фермы), действующее от узла

stresses arising from bending and axial loading — напряжения, возникающие от поперечного изгиба и действия продольных сил

stresses at a point — напряжения в точке

stresses beyond the elastic limit — напряжения за пределами упругости

stress constant across the section — напряжение, постоянное по всему сечению

stress due to bending and shear — напряжение от изгиба и поперечных сил

stress due to prestress — усилие обжатия бетона; напряжение в бетоне, вызванное обжатием

stresses due to wind forces — напряжения от сил ветра, напряжения от ветровой нагрузки

stresses in a rectangular coordinate system — напряжения в системе прямоугольных координат

stresses induced by loads — напряжения, вызванные нагрузкой [нагружением] ( в отличие от температурных напряжений)

stresses in elastic range — напряжения в упругой области

stress in reinforcement — напряжение [усилие] в арматуре

stresses in the plastic range — напряжения в пластической области

stresses in truss components [in truss members] — усилия в стержнях [элементах фермы]

stress produced by design loads — напряжения от расчётных нагрузок

stress resolved into two components — напряжение, разложенное на две составляющие

stress varying from point to point — напряжение, меняющееся от точки к точке ( сечения элемента)

stresses with the elastic limit — напряжения, не превышающие предела упругости; напряжения в упругой области
- actual stress
- additional stress
- allowable stress
- allowable unit stress
- alternate stress
- anchorage bond stress
- average stress
- axial stress
- bar stress
- bearing unit stress
- bearing stress
- belt stress
- bending stress
- bending failure stress
- biaxial stress
- blow stress
- bond stress
- bottom-chord stress
- boundary stress
- breaking stress
- buckling stress
- calculated stress
- circumferential unit stress
- circumferential stress
- combined stresses
- combined bearing, bending, and shear stresses
- combined shear and bending stress
- compression stress
- compressive stress in bending
- concentrated-load stress
- constant stress
- crack-inducing stress
- crippling stress
- critical stress
- crushing stress
- cycle stress
- dead load stress
- design stress
- development bond stress
- deviation stress
- deviator stress
- direct stress
- drying shrinkage stresses
- dynamic stress
- edge stress
- effective stress
- equivalent stress
- erection stress
- extreme fiber stress
- extreme stress
- failure stress
- fatigue stress
- fiber stress
- final stress
- flexible stress
- floor stress during operation
- floor stress when climbing
- flow stress
- fluctuating stresses
- fracture stress
- freezing stresses
- gravity stress
- handling stresses
- high localized stresses
- hoop stress
- hydrostatic stress
- ideal main stress
- impact stresses
- initial stresses
- intergranular stress
- intermediate principal stress
- jacking stress
- larger principal stress
- limiting stresses permitted in the standard
- linearly varying stresses
- live-load stress
- local stresses
- local bond stress
- longitudinal stress
- main stress
- maximum stress
- maximum allowable stress
- maximum shearing stress
- mean stress
- mean cycle stress
- mean fatigue stress
- membrane stresses
- meridian stress
- negative normal stress
- neutral stress
- normal stress
- octahedral normal stress
- octahedral shear stress
- peak stress
- permissible stress
- plate stresses
- point-load stress
- positive normal stress
- primary stress
- principal stresses
- principal tensile stress
- proof stress
- proof stress at 0.2 percent set
- pulsating stress
- radial stress
- radial shearing stress
- reduced main stress
- reinforcement stress
- repeated stress
- residual stress
- reversed stress
- rupture stress
- safe stress
- secondary stresses
- service stress
- settlement stresses
- shear stress
- shear stresses on oblique planes
- shear buckling stress
- shearing stress
- shrinkage-related stress
- shrinkage stress
- smaller principal stress
- spherical stress
- splitting tensile stress
- static stress
- surface stress
- tangential stress
- temperature stress
- temporary stress
- tensile stress
- tensile stress due to bending
- thermal stress
- timber stresses
- time-dependent stress
- top-chord stress
- torsional stress
- total stress
- transverse bending stress in flange
- true stress
- truss stresses
- truss stresses determined by method of sections
- twisting stress
- ultimate stress
- ultimate shear stress
- ultimate tensile stress
- unit stress
- unit stress produced by design loads
- unrelieved stress
- working stress
- yield stress

Англо-русский строительный словарь > stress
13 primary

1. a первоначальный; самый ранний; первый

primary source — первоисточник

primary amputation — ампутация, произведённая в первые 24 часа

primary care — первая помощь

primary effluent — сточные воды после первой ступени очистки

primary key range — диапазон первой составляющей тембра

primary coolant loop — петля охладителя первого контура

primary steam ejector — паровой эжектор первой ступени

primary fuelling manifold — первый топливный коллектор

2. a спец. первичный

primary rocks — первичные породы

primary element — первичный элемент

primary carbon — первичный углеродный атом

primary treatment of wastes — первичная очистка сточных вод

primary perpetual debt — первичное бессрочное заимствование

primary impactor — молотковая дробилка первичного дробления

primary immune response — первичный иммунологический ответ

primary sewage treatment — первичная очистка сточных вод

3. a простой, исходный

primary goods — сырьё, сырьевые материалы

primary type — простой тип

4. a начальный, элементарный

primary education — начальное обучение

primary school — начальная школа

primary meridian — начальный меридиан

primary process — элементарный процесс

primary training — начальная подготовка

primary algorithm — элементарный алгоритм

5. a основной, важнейший; главный

primary necessities — предметы первой необходимости

primary policy — основная политическая линия

primary resources — сырьевые ресурсы

primary need — насущная необходимость

primary activity — основной род занятий

primary fire position — основная огневая позиция

primary target — основная цель; цель первой очереди

primary processing system — основная процессинговая система

primary exhaust stream — выхлопная струя основного контура

primary relay station — главная ретрансляционная станция

primary heating surface — основная поверхность нагрева

variable primary nozzle — основное регулируемое сопло

6. a профилирующий

primary to the industry — профилирующий для данной отрасли промышленности

7. a лингв. корневой

primary word — корневое слово

primary word — корневое слово

8. a лингв. мат. примарный

Синонимический ряд:

1. direct (adj.) direct; firsthand; immediate; immediatefirst-hand

2. first (adj.) aboriginal; capital; cardinal; chief; dominant; earliest; first; foremost; highest; initial; key; leading; maiden; main; major; original; outstanding; paramount; pioneer; pre-eminent; premier; primal; prime; primeval; primevous; primitial; primitive; principal; top; underivative; underived

3. fundamental (adj.) basal; basic; beginning; bottom; elementary; foundational; fundamental; opening; ordinate; radical; rudimentary; underlying

4. original (adj.) earliest; initial; original; pioneer; prime; primeval; primitive

Антонимический ряд:

following; indirect; inferior; last; later; posterior; secondary; subordinate; subsequent; ultimate

English-Russian base dictionary > primary
14 of

acknowledgement of receipt
подтверждение приема
actual time of arrival
фактическое время прибытия
aerodrome of call
аэродром выхода на радиосвязь
aerodrome of departure
аэродром вылета
aerodrome of intended landing
аэродром предполагаемой посадки
aerodrome of origin
аэродром приписки
aircraft center - of - gravity
центровка воздушного судна
airport of departure
аэропорт вылета
airport of destination
аэропорт назначения
airport of entry
аэропорт прилета
allocation of duties
распределение обязанностей
allocation of frequencies
распределение частот
allotment of frequencies
выделение частот
alternative means of communication
резервные средства связи
amount of controls
степень использования
amount of feedback
степень обратной связи
amount of precipitation
количество осадков
angle of allowance
угол упреждения
angle of approach
угол захода на посадку
angle of approach light
угол набора высоты
angle of ascent
угол набора высоты
angle of attack
угол атаки
angle of climb
угол набора высоты
angle of coverage
угол действия
angle of crab
угол сноса
angle of descent
угол снижения
angle of deviation
угол отклонения
angle of dip
угол магнитного склонения
angle of dive
угол пикирования
angle of downwash
угол скоса потока вниз
angle of elevation
угол места
angle of exit
угол схода
angle of glide
угол планирования
angle of incidence
угол атаки
angle of indraft
угол входа воздушной массы
angle of lag
угол отставания
angle of landing
посадочный угол
angle of pitch
угол тангажа
angle of roll
угол крена
angle - of - sideslip transmitter
датчик угла скольжения
angle of sight
угол прицеливания
angle of slope
угол наклона глиссады
angle of stall
угол сваливания
angle of turn
угол разворота
angle of upwash
угол скоса потока вверх
angle of visibility
угол обзора
angle of yaw
угол рыскания
antimeridian of Greenwich
меридиан, противоположный Гринвичскому
apparent drift of the gyro
кажущийся уход гироскопа
application of tariffs
применение тарифов
approach rate of descent
скорость снижения при заходе на посадку
arc of a path
дуга траектории
arc of equal bearings
дуга равных азимутов
area of coverage
зона действия
area of coverage of the forecasts
район обеспечения прогнозами
area of occurence
район происшествия
area of responsibility
зона ответственности
arrest the development of the stall
препятствовать сваливанию
assessment of costs
установление размеров расходов
assignment of duties
распределение обязанностей
Association of European Airlines
Ассоциация европейских авиакомпаний
Association of South Pacific Airlines
Ассоциация авиакомпаний южной части Тихого океана
assumption of control message
прием экипажем диспетчерского указания
at a speed of
на скорости
at the end of
в конце цикла
at the end of segment
в конце участка
(полета) at the end of stroke
в конце хода
(поршня) at the start of cycle
в начале цикла
at the start of segment
в начале участка
(полета) aviation-to-aviation type of interference
помехи от авиационных объектов
avoidance of collisions
предотвращение столкновений
avoidance of hazardous conditions
предупреждение опасных условий полета
axial of bank
продольная ось
axis of precession
ось прецессии гироскопа
axis of roll
продольная ось
axis of rotation
ось вращения
axis of yaw
вертикальная ось
backward movement of the stick
взятие ручки на себя
be out of trim
быть разбалансированным
best rate of climb
наибольшая скороподъемность
bias out of view
выходить из поля зрения
bill of entry
таможенная декларация
bill of lading
грузовая накладная
blanketing of controls
затенение рулей
body of compass card
диск картушки компаса
boundary of the area
граница зоны
Bureau of Administration and Services
Административно-хозяйственное управление
camber of a profile
кривизна профиля
care of passengers
обслуживание пассажиров
carriage of passengers
перевозка пассажиров
carry out a circuit of the aerodrome
выполнять круг полета над аэродромом
cause of aircraft trouble
причина неисправности воздушного судна
center of air pressure
центр аэродинамического давления
center of depression
центр низкого давления
center of force
центр приложения силы
center of gravity
центр тяжести
center of mass
центр масс
center of pressure
центр давления
Central Agency of Air Service
Главное агентство воздушных сообщений
certificate of revaccination
сертификат ревакцинации
certificate of safety for flight
свидетельство о допуске к полетам
certificate of vaccination
сертификат вакцинации
choice of field
выбор посадочной площадки
class of lift
класс посадки
clearance of goods
таможенное разрешение на провоз
clearance of obstacles
безопасная высота пролета препятствий
clearance of the aircraft
разрешение воздушному судну
coefficient of heat transfer
коэффициент теплопередачи
come clear of the ground
отрываться от земли
complex type of aircraft
комбинированный тип воздушного судна
composition of a crew
состав экипажа
concept of separation
эшелонирование
conditions of carriage
условия перевозок
cone of rays
пучок лучей
congestion of information
насыщенность информации
continuity of guidance
непрерывность наведения
contour of perceived noise
контур воспринимаемого шума
control of an investigation
контроль за ходом расследования
correlation of levels
приведение эшелонов в соответствие
country of arrival
страна прилета
country of origin
страна вылета
course of training
курс подготовки
coverage of the chart
картографируемый район
curve of equal bearings
линия равных азимутов
danger of collisions
опасность столкновения
degree of accuracy
степень точности
degree of freedom
степень свободы
degree of skill
уровень квалификации
degree of stability
степень устойчивости
denial of carriage
отказ в перевозке
Department of Transportation
Министерство транспорта
derivation of operating data
расчет эксплуатационных параметров
determination of cause
установление причины
determine amount of the error
определять величину девиации
determine the extent of damage
определять степень повреждения
determine the sign of deviation
определять знак девиации
development of the stall
процесс сваливания
direction of approach
направление захода на посадку
direction of rotation
направление вращения
direction of turn
направление разворота
duration of noise effect
продолжительность воздействия шума
elevation of the strip
превышение летной полосы
elevation setting of light units
установка углов возвышения глиссадных огней
eliminate the cause of
устранять причину
eliminate the source of danger
устранять источник опасности
(для воздушного движения) end of runway
начало ВПП
enforce rules of the air
обеспечивать соблюдение правил полетов
en-route change of level
изменение эшелона на маршруте
erection of the gyro
восстановление гироскопа
estimated position of aircraft
расчетное положение воздушного судна
estimated time of arrival
расчетное время прибытия
estimated time of departure
расчетное время вылета
estimated time of flight
расчетное время полета
even use of fuel
равномерная выработка топлива
extension of ticket validity
продление срока годности билета
extent of damage
степень повреждения
facilitate rapid clearance of
обеспечивать быстрое освобождение
factor of safety
уровень безопасности
filing of statistical data
представление статистических данных
first freedom of the air
первая степень свободы воздуха
first type of occurence
первый тип события
flow of air traffic
поток воздушного движения
fly under the supervision of
летать под контролем
for reasons of safety
в целях безопасности
freedom of action
свобода действий
freedom of the air
степень свободы воздуха
frequency of operations
частота полетов
gathering of information
сбор информации
general conditions of carriage
основные условия перевозки
General Conference of Weights and Measure
Генеральная конференция по мерам и весам
General Department of International Air Services of Aeroflot
Центральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиации
get out of control
терять управление
given conditions of flight
заданные условия полета
go out of control
становиться неуправляемым
go out of the spin
выходить из штопора
grade of service
категория обслуживания
grade of the pilot licence
класс пилотского свидетельства
grading of runway
нивелирование ВПП
height at start of retraction
высота начала уборки
hover at the height of
зависать на высоте
identification of signals
опознавание сигналов
inconventional type of aircraft
нестандартный тип воздушного судна
increase a camber of the profile
увеличивать кривизну профиля
indication of a request
обозначение запроса
in interests of safety
в интересах безопасности
initial rate of climb
начальная скороподъемность
initial stage of go-around
начальный участок ухода на второй круг
inlet angle of attack
угол атаки заборного устройства
intake angle of attack
угол атаки воздухозаборника
integrated system of airspace control
комплексная система контроля воздушного пространства
interception of civil aircraft
перехват гражданского воздушного судна
International Co-ordinating Council of Aerospace Industries Association
Международный координационный совет ассоциаций авиакосмической промышленности
International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
Международный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотов
International Federation of Air Line Pilots' Associations
Международная федерация ассоциаций линейных пилотов
International Federation of Air Traffic Controllers' Associations
Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
International Relations Department of the Ministry of Civil Aviation
Управление внешних сношений Министерства гражданской авиации
interpretation of the signal
расшифровка сигнала
interpretation of weather chart
чтение метеорологической карты
intersection of air routes
пересечение воздушных трасс
in the case of delay
в случае задержки
in the event of a mishap
в случае происшествия
in the event of malfunction
в случая отказа
introduction of the corrections
ввод поправок
keep clear of rotor blades
остерегаться лопастей несущего винта
keep clear of the aircraft
держаться на безопасном расстоянии от воздушного судна
keep out of the way
не занимать трассу
layout of aerodrome markings
маркировка аэродрома
layout of controls
расположение органов управления
lessee of an aircraft
арендатор воздушного судна
level of airworthiness
уровень летной годности
level of safety
уровень безопасности
level of speech interference
уровень помех речевой связи
limiting range of mass
предел ограничения массы
line of flight
линия полета
line of position
линия положения
line of sight
линия визирования
location of distress
район бедствия
loss of control
потеря управления
loss of pressurization
разгерметизация
loss of strength
потеря прочности
magnetic orientation of runway
ориентировка ВПП по магнитному меридиану
margin of error
допуск на погрешность
margin of lift
запас подъемной силы
margin of safety
допустимый уровень безопасности
margin of stability
запас устойчивости
marking of pavements
маркировка покрытия
mean scale of the chart
средний масштаб карты
means of communication
средства связи
means of identification
средства опознавания
meridian of Greenwich
гринвичский меридиан
method of steepest descent
способ резкого снижения
mode of flight
режим полета
moment of inertia
момент инерции
moment of momentum
момент количества движения
name-code of the route
кодирование названия маршрута
onset of wind
резкий порыв ветра
operation of aircraft
эксплуатация воздушного судна
out of ground effect
вне зоны влияния земли
out of service
изъятый из эксплуатации
overshoot capture of the glide slope
поздний захват глиссадного луча
period of rating currency
период действия квалифицированной отметки
personal property of passengers
личные вещи пассажиров
pilot's field of view
поле зрения пилота
plane of rotation
плоскость вращения
plane of symmetry of the aeroplane
плоскость симметрии самолета
point of arrival
пункт прилета
point of call
пункт выхода на связь
point of departure
пункт вылета
point of destination
пункт назначения
point of discontinuity
точка разрыва
point of intersection
точка пересечения
point of loading
пункт погрузки
point of no return
рубеж возврата
point of origin
пункт вылета
point of turn-around
рубеж разворота
point of unloading
пункт выгрузки
portion of a flight
отрезок полета
portion of a runway
участок ВПП
prevention of collisions
предотвращение столкновений
primary element of structure
основной элемент конструкции
prohibition of landing
запрещение посадки
prolongation of the rating
продление срока действия квалификационной отметки
promotion of safety
обеспечение безопасности полетов
proof of compliance
доказательство соответствия
propagation of sound
распространение шума
protection of evidence
сохранение вещественных доказательств
pull out of the spin
выводить из штопора
pull the aircraft out of
брать штурвал на себя
radar transfer of control
передача радиолокационного диспетчерского управления
radius of curvature
радиус кривизны
range of coverage
радиус действия
range of motion
диапазон отклонения
range of revolutions
диапазон оборотов
range of visibility
дальность видимости
range of vision
дальность обзора
rate of climb
скороподъемность
rate of closure
скорость сближения
rate of descent
скорость снижения
rate of disagreement
скорость рассогласования
rate of duty
скорость таможенной пошлины
rate of exchange
курс обмена валюты
rate of flaps motion
скорость отклонения закрылков
rate of growth
темп роста
rate of pitch
скорость по тангажу
rate of roll
скорость крена
rate of sideslip
скорость бокового скольжения
rate of trim
скорость балансировки
rate of turn
скорость разворота
rate of yaw
скорость рыскания
reception of telephony
прием телефонных сообщений
record of amendments
лист учета поправок
record of revisions
внесение поправок
regularity of operations
регулярность полетов
relay of messages
передача сообщений
release of control
передача управления
removal of aircraft
удаление воздушного судна
removal of limitations
отмена ограничений
replacement of parts
замена деталей
representative of a carrier
представитель перевозчика
reservation of a seat
бронирование места
retirement of aircraft
списание воздушного судна
right - of - entry
преимущественное право входа
roll out of the turn
выходить из разворота
rules of the air
правила полетов
safe handling of an aircraft
безопасное управление воздушным судном
second freedom of the air
вторая степень свободы воздуха
second type of occurence
второй тип события
selection of engine mode
выбор режима работы двигателя
sequence of fuel usage
очередность выработки топлива
(по группам баков) sequence of operation
последовательность выполнения операций
showers of rain and snow
ливневый дождь со снегом
simultaneous use of runways
одновременная эксплуатация нескольких ВПП
site of occurrence
место происшествия
slope of level
наклон кривой уровня
(шумов) source of danger
источник опасности
Standing Committee of Performance
Постоянный комитет по летно-техническим характеристикам
start of leveloff
начало выравнивания
start of takeoff
начало разбега при взлете
state of aircraft manufacture
государство - изготовитель воздушного судна
state of discharge
степень разряженности
(аккумулятора) state of emergency
аварийное состояние
state of occurence
государство места события
state of transit
государство транзита
steadiness of approach
устойчивость при заходе на посадку
steady rate of climb
установившаяся скорость набора высоты
structure of fronts
структура атмосферных фронтов
submission of a flight plan
представление плана полета
system of monitoring visual aids
система контроля за работой визуальных средств
(на аэродроме) system of units
система единиц
(измерения) table of cruising levels
таблица крейсерских эшелонов
table of intensity settings
таблица регулировки интенсивности
table of limits
таблица ограничений
table of tolerance
таблица допусков
take out of service
снимать с эксплуатации
target level of safety
заданный уровень безопасности полетов
temporary loss of control
временная потеря управляемости
termination of control
прекращение диспетчерского обслуживания
theory of flight
теория полета
time of lag
время запаздывания
time of origin
время отправления
titl of the gyro
завал гироскопа
top of climb
конечный участок набора высоты
transfer of control
передача диспетчерского управления
transmission of telephony
передача радиотелефонных сообщений
transmit on frequency of
вести передачу на частоте
triangle of velocities
треугольник скоростей
under any kind of engine failure
при любом отказе двигателя
uneven use of fuel
неравномерная выработка топлива
unit of measurement
единица измерения
velocity of sound
скорость звука
wall of overpressure
фронт избыточного давления
warn of danger
предупреждать об опасности
within the frame of
в пределах
working language of ICAO
рабочий язык ИКАО
zone of intersection
зона пересечения
zone of silence
зона молчания

English-Russian aviation dictionary > of
15 stress

stress

n
1.   (внутреннее) усилие, внутренняя сила

2.   (механическое) напряжение

3.   нагрузка на единицу площади, интенсивность нагрузки, удельная нагрузка

stress acting away from the joint — усилие ( в элементе фермы), действующее от узла

stresses arising from bending and axial loading — напряжения, возникающие от поперечного изгиба и действия продольных сил

stresses at a point — напряжения в точке

stresses beyond the elastic limit — напряжения за пределами упругости

stress constant across the section — напряжение, постоянное по всему сечению

stress due to bending and shear — напряжение от изгиба и поперечных сил

stress due to prestress — усилие обжатия бетона; напряжение в бетоне, вызванное обжатием

stresses due to wind forces — напряжения от сил ветра, напряжения от ветровой нагрузки

stresses in a rectangular coordinate system — напряжения в системе прямоугольных координат

stresses induced by loads — напряжения, вызванные нагрузкой [нагружением] ( в отличие от температурных напряжений)

stresses in elastic range — напряжения в упругой области

stress in reinforcement — напряжение [усилие] в арматуре

stresses in the plastic range — напряжения в пластической области

stresses in truss components [in truss members] — усилия в стержнях [элементах фермы]

stress produced by design loads — напряжения от расчётных нагрузок

stress resolved into two components — напряжение, разложенное на две составляющие

stress varying from point to point — напряжение, меняющееся от точки к точке ( сечения элемента)

stresses with the elastic limit — напряжения, не превышающие предела упругости; напряжения в упругой области

- actual stress
- additional stress
- allowable stress
- allowable unit stress
- alternate stress
- anchorage bond stress
- average stress
- axial stress
- bar stress
- bearing unit stress
- bearing stress
- belt stress
- bending stress
- bending failure stress
- biaxial stress
- blow stress
- bond stress
- bottom-chord stress
- boundary stress
- breaking stress
- buckling stress
- calculated stress
- circumferential unit stress
- circumferential stress
- combined stresses
- combined bearing, bending, and shear stresses
- combined shear and bending stress
- compression stress
- compressive stress in bending
- concentrated-load stress
- constant stress
- crack-inducing stress
- crippling stress
- critical stress
- crushing stress
- cycle stress
- dead load stress
- design stress
- development bond stress
- deviation stress
- deviator stress
- direct stress
- drying shrinkage stresses
- dynamic stress
- edge stress
- effective stress
- equivalent stress
- erection stress
- extreme fiber stress
- extreme stress
- failure stress
- fatigue stress
- fiber stress
- final stress
- flexible stress
- floor stress during operation
- floor stress when climbing
- flow stress
- fluctuating stresses
- fracture stress
- freezing stresses
- gravity stress
- handling stresses
- high localized stresses
- hoop stress
- hydrostatic stress
- ideal main stress
- impact stresses
- initial stresses
- intergranular stress
- intermediate principal stress
- jacking stress
- larger principal stress
- limiting stresses permitted in the standard
- linearly varying stresses
- live-load stress
- local stresses
- local bond stress
- longitudinal stress
- main stress
- maximum stress
- maximum allowable stress
- maximum shearing stress
- mean stress
- mean cycle stress
- mean fatigue stress
- membrane stresses
- meridian stress
- negative normal stress
- neutral stress
- normal stress
- octahedral normal stress
- octahedral shear stress
- peak stress
- permissible stress
- plate stresses
- point-load stress
- positive normal stress
- primary stress
- principal stresses
- principal tensile stress
- proof stress
- proof stress at 0.2 percent set
- pulsating stress
- radial stress
- radial shearing stress
- reduced main stress
- reinforcement stress
- repeated stress
- residual stress
- reversed stress
- rupture stress
- safe stress
- secondary stresses
- service stress
- settlement stresses
- shear stress
- shear stresses on oblique planes
- shear buckling stress
- shearing stress
- shrinkage-related stress
- shrinkage stress
- smaller principal stress
- spherical stress
- splitting tensile stress
- static stress
- surface stress
- tangential stress
- temperature stress
- temporary stress
- tensile stress
- tensile stress due to bending
- thermal stress
- timber stresses
- time-dependent stress
- top-chord stress
- torsional stress
- total stress
- transverse bending stress in flange
- true stress
- truss stresses
- truss stresses determined by method of sections
- twisting stress
- ultimate stress
- ultimate shear stress
- ultimate tensile stress
- unit stress
- unit stress produced by design loads
- unrelieved stress
- working stress
- yield stress

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > stress
16 angle

angle of approach light — угол луча огня приближения

bank synchro error angle — угол рассогласования по крену

first constant climb angle — угол (наклона траектории) начального участка установившегося режима набора высоты

inlet angle of attack — угол атаки заборного устройства

intake angle of attack — угол атаки воздухозаборника

intercept glide path angle — угол захвата глиссады

navigation light dihedral angle — угол видимости аэронавигационного огня

to reach the stalling angle — выходить на критический угол (атаки)

to read the drift angle — отсчитывать угол сноса

to select the track angle — задавать путевой угол

to set at the desired angle — устанавливать на требуемый угол

— advance angle

— aircraft impact angle

— airflow angle

— angle in azimuth

— angle of allowance

— angle of approach

— angle of ascent

— angle of attack

— angle of climb

— angle of coverage

— angle of crab

— angle of descent

— angle of deviation

— angle of dip

— angle of dive

— angle of downwash

— angle of elevation

— angle of exit

— angle of glide

— angle of incidence

— angle of indraft

— angle of lag

— angle of landing

— angle of pitch

— angle of roll

— angle of sight

— angle of slope

— angle of stall

— angle of turn

— angle of upwash

— angle of visibility

— angle of yaw

— anhedral angle

— approach noise angle

— attitude angle

— azimuth angle

— bank angle

— beam spread angle

— best climb angle

— beyond stall angle

— blade angle

— burble angle

— cockpit cutoff angle

— collision angle

— constant climb angle

— contour angle

— control surface angle

— convergence angle

— correction angle

— course angle

— cutin angle

— datum angle

— deflection angle

— desired track angle

— dihedral angle

— drift angle

— dwell angle

— error angle

— flapping angle

— flaps angle

— flaps asymmetric angle

— flaps disagreement angle

— flight path angle

— glide slope angle

— gliding angle

— gravity drop angle

— Greenwich hour angle

— guidance angle

— heading angle

— heeling angle

— hour angle

— initial track angle

— lateral angle

— list angle

— look-up angle

— magnetic track angle

— meridian convergence angle

— microphone orientation angle

— nozzle angle

— off-boresight angle

— path angle

— prestalling angle

— reference approach angle

— rigging angle

— rotor coning angle

— setting angle

— shock wave angle

— sideslip angle

— squint angle

— stalling angle

— start angle

— static ground angle

— steering angle

— stop angle

— sweep angle

— sweepback angle

— sweepforward angle

— takeoff angle

— takeoff noise angle

— toe-in angle

— track angle

— turn lead angle

— viewing angle

— wheel steering angle

— wind angle

— wing setting angle

— wing sweep angle

— zero-lift angle

Англо-русский словарь по гражданской авиации > angle
17 line

1) линия; черта || проводить линию; линовать

2) строка; строчка

3) геом. прямая

4) конвейер; технологическая линия; поточная линия

5) канат; трос; мор. линь

6) трубопровод || прокладывать трубопровод

7) футеровка; кладка || футеровать; выкладывать

8) облицовка || облицовывать

9) геом. ось

10) очередь, хвост

11) ряд; серия; линия; партия ( изделий)

12) контур; очертания

13) линия (связи)

14) магнитная силовая линия

15) рельсовый путь

16) горн. отвес ( для направления выработок)

17) короткое письмо

18) соосный || располагать соосно

•

in line — на одной линии; совмещённый; совпадающий

in line with — в соответствии с; согласующийся с

in straight lines — мат. прямолинейно

in the line of — в направлении, по направлению, вдоль, по линии

line tangent to — геом. касательная к

no lines — телефон. все линии заняты ( служебный сигнал)

plotted as a line — мат. выраженный [представленный] линией ( о функциональной зависимости)

symmetry about a line — симметрия относительно прямой

true to line — точно по (заданной) линии

to change lines — делать пересадку

to connect across line — включать шунтом к линии

to get off the line — освобождать линию связи

to line up on approach lights — авиац. выходить на огни

to move in a straight line — двигаться по прямой

to produce a line — геом. построить линию

to run out a contour line — проводить горизонталь

to run a traverse line — прокладывать магистраль

to seize a line — телефон. занимать линию

to set up a datum line — провести базовую линию ( на чертеже)

to snap the line — ухватиться за предложение

to take in line — полигр. вгонять строку

- absolute polar line
- absorption spectral line
- acceptance line

- aclinic line

- adjoint lines

- aerodynamic center line

- agonic line

- air evacuation line

- aircraft-position line

- anisotropic line

- antiparallel lines

- antistall line

- apparent line

- approach line

- approximating line

- artificial delay line

- artificial line

- ascending line

- asymptotic line

- automatic production line

- auxiliary line

- axis line

- azimuth line

- barrier line

- becke line

- belief line

- bending line

- bisecting line

- bitangent line

- blurred line

- boundary line

- break line

- budget line

- by-eye line

- cable delay line

- calculated line

- carry line

- catenary line

- caustic line

- center line of a track

- center-of-pressure line

- centroid line

- characteristic line

- check line

- checking line

- chord line

- close line

- closed line

- closed vortex line
- coaxial supply line - coaxial transmission line
- coil-loaded line

- collective line

- colored line

- comb transmission line

- complex line

- compression line

- concurrent lines

- confocal lines

- conjugate lines

- connecting line

- contact line

- continuous line

- contour line

- converging lines

- conversion line

- convex line

- coordinate line

- coplanar lines

- copolar line

- copunctual lines

- corresponding lines

- cotidal line

- coupled delay line

- cross-feed line

- crystal delay line

- curvature line

- cut line

- cutting line

- dash line

- dash-and-dot line

- dash-dot line

- deck line

- diagonal line

- diametral line

- diametric line

- diametrical line

- die line

- diffraction line

- directed line

- directional line

- directrix line

- dislocation line

- displacement line

- dissipationless delay line

- ditto line

- dot-and-dash line

- double line

- doubly straight line
- downstream water line
- draft line

- duplex artificial line

- elliptic line

- end line

- envelope line

- equalized delay line

- equiangular line

- equidistant line

- equipotential line

- equiscalar line

- expansion line

- extended line

- extension line

- external line

- extraheavy line

- faint spectral line

- fault line

- feedthrough line

- fiber-optics communication line

- field line

- fine line

- firm line

- fitted line

- fixed line

- flight line

- flow line

- focal line

- folded line

- forecast line

- form line

- freehand line

- frontal line

- frost line

- furnace lines

- general line

- generating line

- geodesic line

- ghost spectral line

- girth line

- glide line

- glue line

- gluing line

- gorge line

- grid line

- guiding line

- half-wave transmission line

- heading line

- heaving line

- helix line

- hidden line

- homologous lines

- hyperbolic line

- hyperboloid generating line

- hyperparallel lines

- improper line

- impulse line

- inclined line

- initial line

- input line

- instruction line

- intercepting line

- intermediary line

- internal line

- intersecting lines

- intersection line

- invariant line

- invisible line

- isochrone line

- jogged line

- labeled line

- laser emission line

- layer line

- lead-off line

- least-squares line

- life line

- limit line

- line of action of a force

- line of action

- line of apsides

- line of bearings

- line of behavior

- line of best fit

- line of caving

- line of centers

- line of charge

- line of closest fit
- line of constant rotation
- line of contact

- line of convergence

- line of curvature

- line of dents of a gear

- line of dip

- line of discontinuity

- line of double curvature

- line of enclosure

- line of equal distribution
- line of equal probability
- line of equidistribution

- line of flight

- line of flow

- line of force

- line of fusion

- line of impact

- line of infinity

- line of integration

- line of intersection

- line of latitude

- line of levels

- line of nodes

- line of position

- line of precise level

- line of progation

- line of regression

- line of rolling contact

- line of rotation

- line of shadow

- line of shafting

- line of sight

- line of sighting

- line of striction

- line of support

- line of symmetrization

- line of symmetry

- line of vector

- little line

- local gas line

- low-water line

- loxodromic line

- lubber line

- Mach line

- Mackie line

- magnetic line of force

- magnetic line

- magnetic north line

- maser line

- matched line

- matched transmission line

- meander line

- medial line

- meridian line

- minimal line

- mismatched line

- mooring line

- multimode line

- multiple delay line

- multiple lines

- multiple resonant line
- multischedule private line
- multiwire line

- narrow-band line

- nodal line

- nominal line

- noncoplanar lines

- nonintersecting lines

- nonisotropic line

- normal line

- numbered line
- numerical line
- object line

- oblique lines

- open transmission line

- oriented line

- outcrop line

- outer normal line

- outward line

- parabolicity line

- parametric line

- parting line of a mold

- pecked line

- permutation line

- perpendicular lines

- perspective line

- phantom line

- pipe line

- planimetric line

- plotted line

- plumb line

- plump line

- pneumatic long line

- polygonal line

- polyphase transmission line

- potted line

- pressurization line

- profile line

- projecting line
- projective line - properly parallel lines
- pseudogeodesic line

- pursuit line

- quarter-wave line

- quasigeodesic line

- quasihyperbolic line

- quaternion line

- radical line

- raft section line

- random line

- range line

- rational line

- real line
- real number line
- recirculation line

- record operator's line

- rectifying line

- reef line

- regression line

- rejection line

- reset line

- residual line

- resonance line

- rhomb line

- rhumb line

- ridge line

- right line

- rocket line

- roll parting line

- rotation line

- roughing-down line

- safety line

- sample regression line

- scedastic line

- screw line

- secant line
- section line
- self-conjugate lines

- self-intersecting line

- semiinfinite line

- sennit line

- sense line

- separating line

- service lines

- shadow line

- shock line

- shore line

- short-circuited line

- shoulder line

- shroud line

- singular line

- sinuous line

- skew lines

- slant line

- slanting line

- slotted line

- slotted section line

- sludge line

- solid line

- solid-state line

- space-like line

- spherical line

- spiral line

- standard delay line

- standard line

- starting line

- start-up line

- static line

- straight envelope line

- striction line

- strike line

- superstructure line

- supporting line

- surface wave line

- table line

- tape line

- tapered coaxial line

- tarred line

- telephone line

- thick line

- thin line

- thread line

- thrust line

- time line

- time-like line

- topological line

- track line

- transfer line

- transfinite p-adic line

- true-horizon line

- truncation line

- two-party line

- ultrainfinite line

- ultraparallel lines

- unbalanced line

- unbroken line

- unicursal line

- united line

- unlisted line

- upstream water line

- vacuum line

- vanishing line

- vent line

- vertical line

- waiting line

- warning line

- water delay line
- water-oil interface line - waveguide transmission line
- wavy line

- whale line

- white line

- wide-band line

- wire delay line

- zero line

- zeroic line

English-Russian scientific dictionary > line
18 angle

advance angle
угол опережения зажигания
aircraft impact angle
угол удара воздушного судна
airflow angle
угол отклонения потока
angle cap
пояс с уголком
angle computer
вычислитель угловых величин
angle guidance
наведение по углу
angle guidance system
система наведения по углу
angle in azimuth
азимутальный угол
angle measurement equipment
угломерное оборудование
angle navigation
навигация по заданным путевым углам
angle of allowance
угол упреждения
angle of approach
угол захода на посадку
angle of approach light
угол набора высоты
angle of ascent
угол набора высоты
angle of attack
угол атаки
angle of climb
угол набора высоты
angle of coverage
угол действия
angle of crab
угол сноса
angle of descent
угол снижения
angle of deviation
угол отклонения
angle of dip
угол магнитного склонения
angle of dive
угол пикирования
angle of downwash
угол скоса потока вниз
angle of elevation
угол места
angle of exit
угол схода
angle of glide
угол планирования
angle of incidence
угол атаки
angle of indraft
угол входа воздушной массы
angle of lag
угол отставания
angle of landing
посадочный угол
angle of pitch
угол тангажа
angle of roll
угол крена
angle - of - sideslip transmitter
датчик угла скольжения
angle of sight
угол прицеливания
angle of slope
угол наклона глиссады
angle of stall
угол сваливания
angle of turn
угол разворота
angle of upwash
угол скоса потока вверх
angle of visibility
угол обзора
angle of yaw
угол рыскания
angle pattern
угловая диаграмма направленности
angle receiver
приемник угловой информации
angle tracking
прокладка маршрута по угловым координатам
anhedral angle
отрицательное ВЭ
approach angle correction
коррекция угла захода на посадку
approach angle indicator
указатель угла захода на посадку
approach noise angle
угол распространения шума при заходе на посадку
attitude angle
угол пространственного расположения судна
azimuth angle
азимутальный угол
bank angle
угол крена
bank synchro error angle
угол рассогласования по крену
beam spread angle
угол раствора луча
best climb angle
оптимальный угол набора высоты
beyond stall angle
закритический угол
blade angle
угол установки лопасти
burble angle
угол срыва потока
chart angle selector
задатчик угла карты
cockpit cutoff angle
предельный угол обзора из кабины экипажа
collision angle
угол столкновения
constant climb angle
угол установившегося режима набора высоты
contour angle
контурный угольник
control surface angle
угол отклонения руля
convergence angle
угол схождения
correction angle
угол сноса
course angle
путевой угол
cutin angle
угол отсечки
datum angle
базовый угол
deflection angle
угол отклонения
desired track angle
заданный путевой угол
drift angle
угол сноса
drift angle control
управление углом сноса
drift angle indicator
указатель угла сноса
dwell angle
абрис
error angle
угол рассогласования
exceeding the stalling angle
выход на закритический угол атаки
first constant climb angle
угол начального участка установившегося режима набора высоты
flapping angle
угол взмаха
flaps angle
угол отклонения закрылков
flaps asymmetric angle
угол асимметричности закрылков
flaps disagreement angle
угол несинхронности закрылков
flight path angle
угол наклона траектории полета
gliding angle
угол планирования
gravity drop angle
угол падения под действием силы тяжести
Greenwich hour angle
гринвичский часовой угол
guidance angle
угол наведения
heading angle
курсовой угол
heeling angle
угол крена
hour angle
часовой угол
initial track angle
исходный путевой угол
inlet angle of attack
угол атаки заборного устройства
intake angle of attack
угол атаки воздухозаборника
intercept glide path angle
угол захвата глиссады
lateral angle
боковой угол
list angle
угол крена
look-up angle
угол обзора
magnetic track angle
магнитный путевой угол
meridian convergence angle
угол сходимости меридианов
microphone angle
угол ориентации микрофона
navigation light dihedral angle
угол видимости аэронавигационного огня
nozzle angle
угол установки сопла
nozzle pitch angle variation
угловое отклонение сопла
off-boresight angle
угол отсутствия видимости
path angle
путевой угол
pitch angle indicator
указатель угла тангажа
prestalling angle
докритический угол
reach the stalling angle
выходить на критический угол
read the drift angle
отсчитывать угол сноса
reference approach angle
исходный угол захода на посадку
rigging angle
угол заклинения
rotor coning angle
конусность несущего винта
select the track angle
задавать путевой угол
set at the desired angle
устанавливать на требуемый угол
setting angle
угол заклинения
shock wave angle
угол скачка уплотнения
sideslip angle
угол бокового скольжения
squint angle
угол отклонения
stall angle overshoot
выход за критический угол атаки
stalling angle
критический угол
start angle
начальный угол
static ground angle
стояночный угол
steering angle
угол разворота
stop angle
предельный угол разворота
sweep angle
угол стреловидности
sweepback angle
угол прямой стреловидности
sweepforward angle
угол обратной стреловидности
takeoff angle
взлетный угол
takeoff noise angle
угол распространения шума при взлете
toe-in angle
угол схождения
track angle
путевой угол
track angle error
ошибка выдерживания путевого угла
turn lead angle
угол упреждения при развороте
viewing angle
угол обзора
wheel steering angle
угол разворота колеса
wind angle
угол ветра
wing setting angle
угол заклинения крыла
wing sweep angle
угол стреловидности крыла
zero-lift angle
угол нулевой подъемной силы

English-Russian aviation dictionary > angle

См. также в других словарях:

Meridian, Idaho — City Nickname(s): The Center of the Treasure Valley … Wikipedia
Meridian Regional Airport — Key Field USGS aerial image 2 March 1996 IATA: MEI – ICAO: KMEI – FAA LID: MEI … Wikipedia
Meridian (Amtrak station) — Infobox Station style=Amtrak name=Meridian Multi Modal Transportation Center(MMTC) logo= logo size= image size=250 image caption= address=1901 Front Street Meridian, MS line=Rail color box|system=Amtrak|line=Crescent other= Greyhound platform=… … Wikipedia
initial point — noun In surveying, the point where the principal meridian crosses the baseline … Wiktionary
International Meridian Conference — Vertical red line (down the middle) is the Prime Meridian. The International Meridian Conference was a conference held in October 1884 in Washington, D.C., in the United States to determine the Prime Meridian of the world. The conference was held … Wikipedia
Greenwich meridian — ▪ geography imaginary line used to indicate 0° longitude that passes through Greenwich, a borough of London, and terminates at the North and South poles. An international conference held in Washington, D.C., in 1884 designated “the meridian … Universalium
Union Station (Meridian, Mississippi) — Meridian Multi Modal Transportation Center(MMTC) Station statistics Address … Wikipedia
San Bernardino Meridian — The San Bernardino Meridian, established in 1852, is one of three Principal meridians in the state of California. Because of the state s shape, three meridian base line sets are required for surveys in all parts of the state. The San Bernardino… … Wikipedia
Principal meridian — Figure 1. This BLM map depicts the principal meridians and baselines used for surveying states (colored) in the PLSS. A meridian is an imaginary line on the Earth s surface from the North Pole to the South Pole that connects all locations with a… … Wikipedia
Salt Lake Meridian — The Salt Lake Meridian, established in 1855, in longitude 111° 54 00 west from Greenwich, has its initial point at southeast corner of Temple Square, in Salt Lake City, Utah, extends north and south through the state, and, with the base line,… … Wikipedia
Highland Park (Meridian, Mississippi) — Infobox nrhp2 name =Highland Park nhd = yes caption = Lagoon in Highland Park location= Meridian, Mississippi lat degrees = 32 lat minutes = 22 lat seconds = 30.8 lat direction = N long degrees = 88 long minutes = 43 long seconds = 5.9 long… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

initial meridian

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

initial meridian

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: